¿Puedo instalar un grifo monomando lavabo en cualquier tipo de lavabo?

Sí. Existen versiones empotradas, de caño alto o bajo, que se adaptan fácilmente a lavabos sobre encimera o integrados.